Last Update
 2008/5/4
 ■このサイトを知人に
     紹介する
 ■ この内容を読む前に
 ■ お問い合わせ
 
 ■ えひめ丸慰霊碑
   へ行くには
 
 ■インターネットカフェ
  実地調査報告
 ■ 市バスのキホン
 ■ コンドミニアムとは?
 
 ■ 花馬米の
     ぶらり一人旅
 ■ 花ぶら2
 ■ 花ぶら2.5
 ■ 花ぷら3
 ■ 花ぷら4
 ■ 花ぷら5
 
 ■ お問い合わせ
 ■ このサイトについて
 
 

 米国内持ち込み禁止品

「セプテンバー・イレブン」、米国同時多発テロの影響は非常に大きく、ことにアメリカ旅行をするシーンにおいては、セキュリティチェックが以前より厳しくなってきています。

  1. 空港預け荷物(Check-in Baggage)
  2. 機内持ち込み手荷物(Carry-on Baggage)
  3. ボディチェック

気をつけておかねばならないのは、この三つです。

また、テロ後のセキュリティとは別の話ですが、「牛」由来の食品をはじめ、米国への持ち込みが禁止されている食品などがあります。
ホノルル空港到着後、対象となる製品を所持していた場合は、没収されるとともに、場合によっては高額な罰金が科されます。

ホノルル空港の税関で配布されている資料(クリックで拡大表示)

 

 没収だけですめばマシ、米国内持込禁止品(ホノルル空港到着時)

ホノルル国際空港に到着して入国審査の後、預けておいた荷物を受け取ります。その後に持ち込み品目のチェックがあるわけですが、ここで品物を没収されたり、高額な罰金 (数万円)を支払わされるケースが目立ってきています。

結論からいえば、

  1. 基本的に食品を持ち込まない方がベター
  2. 持ち込み品目に関して、正直・正確な申告をする

というのが基本です。

ホノルルに到着する少し前に、飛行機内で「税関申告書 (左写真をクリック)」が配られますが、これにキチンと記入することが、まず肝要です。
たとえ、カップヌードルであっても「食肉」を所持していることになります。このへんの厳密さが、日本人には理解しがたい米国のセンスです。
「所持しています」と申告して自らすすんで見せれば、 たとえ没収はあったとしても罰金は無いはずです。「ウソをついた」と判断されるから、罰金になってしまうわけです。

<< 意外と重要なポイント >>
アメリカはキリスト教の世界観を社会の根底においています。
つまり、人間は神との契約で生きていると考える国ですから、ウソをつくことは神に対する冒涜と考えます。それゆえ一般生活においても、「ウソ」に対するアメリカ人の厳しい対処は、ニッポン人の想像を絶するものです。もし「バレなきゃOK」なんてことを考えているとしたら、「ハワイ好き失格」です。こういことはマジメに対処いたしましょう。

 

 なにがよくて、なにがダメ?(ホノルル空港到着時)

さて、ダメなものの代表格は、

  • 果物、野菜、乳製品などのなま物
  • 一切の肉類、特にビーフ、牛エキスが成分となっているもの

です。
厳密には OK なものとダメなものがあるようです。レトルト食品など「成分」として混入されている場合、検査官は「判断しづらいものは没収」という動き方をするようです。
どうしてもキチンと判断してもらいたいのであれば、その場で説明できる英語力が必要ということになります。

税関・検疫職員は、「牛」とか「肉」といった漢字は読めますし、「ミソ」、「ショーユ」という言葉は、もはやハワイでは一般化しています。

預けた荷物を受け取る場所では、麻薬探知犬だけでなく、フルーツ専門の探知犬など、分野ごとのエキスパート犬が荷物の臭いを嗅いで回っています。
探知犬が反応した場合、その場で(つまり同便到着の日本人観光客衆人環視状態で)カバンを開けるよう指示され、没収・罰金・別室行き等の処分が直ちに実行されます。


逆に持ち込み OK なものとしては、調理済みの食品、乾物、海産物(生でも OK)、肉類や牛のエキスが入っていない缶詰、米は脱穀以前のもみがら付きでなければ OK のようです。

しかしまぁ、ハワイではダイエーや白木屋をはじめ、日本食に関しては現地調達がほぼ100%可能です。
発展途上国や未開の地へ行くわけではないのですから、あれもこれもと持って歩いて「罰金」なんてことになるのは悲しすぎます。
持ち物はしっかり吟味して、最小限のものにしておくのが旅のツウというものです。

持ち込み可能品目に関しては、厳密には短い期間で見直されています。さらに詳しい情報が必要な方は、ご出発直前に、ハワイ 州観光局へお問い合わせされることをおすすめします。


以下は関連リンク集です。

A MUST read for anyone traveling by air
TSA (米国運輸保安局)の航空機を利用する旅行者向け情報です。
Permitted and Prohibited Items (PDF)
空港預け荷物(Carry-on)、機内持ち込み手荷物(Checked)にわけた、個々の物品リストです。
Animal and Plant Health Inspection Service
Japanese をクリックすると PDF ファイル*で日本語の解説が読めます。 保存するには、Japanese を右クリックし“対象をファイルに保存”を選択します。
Animal and Plant Health Inspection Service
“Is There ANYTHING I Can Bring Back? ”
の項目が持ち込み可能品目です。

* PDF ファイルを読むためには、お持ちのパソコンに無料の アドビリーダ(アクロバットリーダ)がインストールされている必要があります。PDF ファイルが読めない場合は、この黄色いバナーをクリックしてください。

 


[ コーナートップへもどる ]