ハワイで荷物が増えてしまって、自分で持って帰れない！なんてときには、国際宅急便などを利用することができます。
このような、送る人と受け取る人が同一人である荷物は、法的には 「別送品」と呼ばれ、それなりの手続きが必要です。

余計な税金（国際郵便物課税）を払わないためにも、別送品には、ハッキリと「別送品」、「Unaccompanied Baggage」の表示をしておかねばなりません。土産品店などに依頼して送る場合は店員さんにその旨を頼みます。

「別送品」とは 、海外旅行先からお土産などを手荷物（「携帯品」といいます）とは別に、郵便や宅配便などを利用して送った品物で、入国後６ヶ月以内に輸入されるもののことです。

別送品は通常、日本まで１週間程度かかります。
くわえて本人が日本に帰国してからでないと、輸入通関手続きができません。帰国後に日本国内の配送がはじまる、ということになります。また、自分で持っていく「携帯品」と、別送品の合計額が２０万円以下の場合は免税となります（くわしい税率はココをクリック）。

なお現地から直接、友人などにお土産を送る場合、「別送品」扱いとはなりません。送る人と受け取る人が別な荷物は「一般品」ということになり、輸入関税と消費税がかかります。
（参考：　東京税関）

---

◆ 日本到着空港から宅配便を利用する

ハワイ出発時、貨物運賃を追加して通常の空港預け荷物として運ぶことも出来ます。
この場合、到着した日本の空港で荷物を受け取り、空港内の宅配業者のカウンターまでもっていって、自宅等へ送る手続きをします。

ハワイの場合、クロネコでおなじみのヤマト運輸のサービス「国際宅急便（航空便）」などが利用できます。日本語で対応してくれます。電話するとホテルまで取りに来てくれます（集荷は無料）。

• 電話：８０８−４２２−６０００
• FAX：８０８−４２２−３０００

なお、日本から海外へ別送品を送る場合は「UPS宅急便」を利用します。UPS は世界最大の宅配会社で、日本国内ではヤマト運輸とと手を結んで、ユーピーエス・ヤマト・エクスプレス株式会社としてサービスをしています。同社の日本語サイトはこちら。

1. 「最長辺 + 胴回り」が２７０cm以内であること
   
   
2. 重さ３０Kg以内であること
   
   
3. 保険適用は１箱につき＄１，５００以下の荷物であること
   
   
4. 梱包料は１箱につき＄１０（割れ物は＄１５）
   フリーペーパーなどに無料梱包券がついているので利用するべし（サーフボードや自転車には使用できない）。

ヤマト運輸国際宅急便運賃（航空便）

２Kgまで	＄６０
５Kgまで	＄８０
１０Kgまで	＄１００
１５Kgまで	＄１３０
２０Kgまで	＄１５０
２５Kgまで	＄１７０
■ 内容物価額が＄１５００以下の場合の保険料込み運賃。 ■ 梱包料は別途。１箱あたり＄１０、割れ物は＄１５。

ヤマト運輸サーフボード宅急便（保険料込み）

１本（２１０cm 以内）	＄９０ + 消費税	梱包料＄１５
２本１梱包（２１０cm 以内）	＄１４０ + 消費税	梱包料＄１５

ゴルフバッグ、スーツケースなどの特殊な形状の荷物は、料金にちがいがあります。
また、遠方からの引き取り・梱包・別送手数料は別途。

国際宅急便を利用するのにかかる費用は、運賃と諸費用の二つです。それぞれの費用をいつ支払うかを選ぶことができます。

	運賃	諸費用
PREPAID	現地で発払い	現地で発払い
DUTY COLLECT	現地で発払い	配達時に着払い
ALL COLLECT	配達時に着払い	配達時に着払い

海外からの荷物には、送ることができないものがあります。
密輸？しないよう注意しましょう。

• 生きている動植物、種子、野菜、果物、乳製品
• アルコール類は個人宛てで少量の場合のみ可
• ポプリ、ドライフラワー、ワラ製品、押し花　など
• 腐敗、変色しやすいもの
• ビーフジャーキー、ハム、ソーセージ等の肉類
• ワシントン条約に該当する動物（ワニ、トカゲ、ヘビ皮、象牙、ベッコウ　など）
• 信書、通貨、有価証券、貴金属
• 一部の絹製品は通産大臣の許可が必要
• 危険品、麻薬、毒物、火薬（マッチやライター類、使い捨てカイロ　など）
• ポルノ
• 鉄砲、刀剣
• 個人の使用範囲を超える薬品類
  （医薬品は個人用のみで、用法用量から判断し、一人おおむね２カ月分が限度）
• 靴、革製品は高税率。陶製食器（有名メーカー製品、個人宛少量を除く）は厚生省の検査要

ビーフジャーキーについては、厳密には別送不可能ではありませんが、検疫済みの製品であったとしても、貨物として輸入する場合は動物検疫を受ける必要があり、あらたにその費用もかかってしまいます。トラブルが多く現実的ではないので、自分で持って帰るのがスムーズです（ヤマトパーセルサービス談）。

またビデオテープ、未現像フィルムは通関手続きに大変時間がかかりますので、携帯品としての持ち帰りをお勧めします。

化粧品については、１品目につき２４個まで持ち込み可能です。

日本に入国時つまり帰国時、到着空港で別送品があることを申告する必要があります（一般的な荷物は不要）。
「携帯品／別送品申告書（２通）」が帰国便の中で配られるか、日本到着空港の税関カウンター手前にありますので、必要事項を記入します。日本到着時、税関に２通 を提出し、スタンプを押してもらった１通を受け取ります。現地で荷物を頼んだときの伝票も準備しておけばスムーズ。

先ほど「入国時」と太字にしたのは、受け取る本人が「入国」してしまった後では、別送品申告が出来なくなり、一般の貿易貨物と同様の輸入手続が必要となってしまうからです。申告し忘れや、申告時に受け取った申告書を紛失した場合も同様です。

「YAMATO TRANSPORT」 など、別送品を郵送以外の方法で送った場合、航空貨物代理店などから到着通知があります。

・　入国時に受け取った「携帯品・別送品申告書（スタンプ済）」
・　パスポート
・　現地で荷物を頼んだときの伝票など

を持って別送品の到着地税関で手続をします。

■　米国日本通運

日本通運「海外ペリカン便」
ホノルル営業所：８０８−８３３-０２０２
東京航空支店：０３−５４４２−５２３４

---

■　佐川急便ハワイ

ハワイの観光業者にも「サービスがいい」と好評の飛脚便。
集荷依頼と問い合わせは、（８０８）９４２−８０００へ、
FAX は、（８０８）８４２−６６６４。
テロ後はホテル等への集荷をはじめ、サービス内容が変更されています。(808)942-8000 でご確認ください。

佐川急便ハワイ株式会社
PHONE（８０８）８５３−２１２１
2290 ALAHAO PL..SUITE 401
HONOLULU, HAWAII 96819 U.S.A.

[　コーナートップへもどる　]