また、祝日が土曜日に重なった場合は前日の金曜日が、日曜日に重なった場合は翌日の月曜日を休みとすることが認められています。また、米国大統領令、ハワイ州知事令により臨時に設けられる場合もあります。
January
(1月) |
1日 |
New Year's Day(米国祭日) |
第3
月曜日 |
Martin Luther King Jr. Day(米国祭日)
マーチン・ルーサー・キング牧師の誕生日
2005年1月17日 |
February
(2月) |
第3
月曜日 |
Presidents' Day/ Washington's
Birthday(米国祭日)
大統領の日/ワシントン誕生日
2005年2月21日 |
March
(3月) |
第3
日曜日 |
St. Patrick Day
セントパトリックデー |
| 26日 |
Prince Jonah Kuhio Kalanianaole
Day(ハワイ州)
クヒオ王子の日 |
| |
Good
Friday (イースター前の金曜日):
2005年3月25日 |
Easter
(イースター):
キリスト教の復活祭。
3月21日以降の最初の満月後の日曜日。
2005年3月27日 |
May
(5月) |
最終
月曜日 |
Memorial Day(米国祭日)
戦死者追悼日
2005年5月30日 |
June
(6月) |
11日 |
King Kamehameha Day(ハワイ州)
カメハメハ王の日
2005年6月11日 |
July
(7月) |
4日 |
Independence Day(米国祭日)
アメリカ独立記念日 |
August
(8月) |
第3
金曜日 |
Admission Day ( Statehood Day )(ハワイ州)
州制記念日。2005年8月19日1959年8月21日(金)にハワイがアメリカ合衆国の州になった日
。星条旗の星数が50に増えたのは1960年7月4日(月)のこと。 |
September
(9月) |
第1
月曜日 |
Labor Day(米国祭日)
労働際、勤労感謝の日
2005年9月5日 |
October
(10月) |
第2
月曜日 |
Discovery Day (
Columbus Day )
大陸発見記念日(旧 コロンブス記念日)
この日は連邦政府 であって、ハワイ州では祝日ではありません(8月第3金曜日の Admission Day があるため)。
連邦政府関係のオフイス、郵便局は休み。郵便配達はホノルル市内あてエクスプレス・メールのみ配達。金融機関はほとんどが休業(インストア・バンクは休日時間帯営業)。市バスとパーキングメータは通常。 |
| 31日 |
Halloween
ハロウィーン |
November
(11月) |
2日以降の火曜日 |
General Election Day
選挙の日(遇数年に設定、4年に1度大統領選挙)
2006年11月7日(第1月曜後の第1火曜の場合も) |
| 11日 |
Veterans' Day(米国祭日)
退役軍人記念日(休戦記念日) |
第4
木曜日 |
Thanksgiving Day(米国祭日)
感謝祭
2005年11月24日 |
December
(12月) |
第2
日曜日 |
Honolulu Marathon
ホノルルマラソン & レースデーウォーク
祝日ではありませんが、お祭りのように、数日前からホノルル界隈はソワソワします。くわしくはココをクリック。 |
| 25日 |
Christmas Day(米国祭日)
クリスマス |
| 31日 |
New year's Eve
大晦日 |